• Áñ°Üã±â Ãß°¡
½Ã±ºÇùȸº¸
±¤ÁÖ½ÃÁöȸ
¸ñÆ÷½ÃÁöȸ
¿©¼ö½ÃÁöȸ
¼øõ½ÃÁöȸ
±¤¾ç½ÃÁöȸ
³ªÁÖ½ÃÁöȸ
¹«¾È±ºÁöȸ
±¸·Ê±ºÁöȸ
°î¼º±ºÁöȸ
°íÈﱺÁöȸ
º¸¼º±ºÁöȸ
È­¼ø±ºÁöȸ
´ã¾ç±ºÁöȸ
À强±ºÁöȸ
ÀåÈﱺÁöȸ
°­Áø±ºÁöȸ
Çس²±ºÁöȸ
¿µ¾Ï±ºÁöȸ
ÇÔÆò±ºÁöȸ
¿µ±¤±ºÁöȸ
Áøµµ±ºÁöȸ
¿Ïµµ±ºÁöȸ
½Å¾È±ºÁöȸ
±¸·Ê±º, Ä¡À¯³ó¾÷ ¹ßÀüÀ» À§ÇÑ ¾÷¹«Çù¾à ü°á

³×´ú¶õµå Ä¡À¯³ó¾÷Çùȸ, º§±â¿¡ ³ì»öÄ¡À¯¼¾ÅÍ¿Í ¾÷¹« Çù¾à ü°á

2023³â 10¿ù 16ÀÏ(¿ù) 16:55
±¸·Ê±º, Ä¡À¯³ó¾÷ ¹ßÀüÀ» À§ÇÑ ¾÷¹«Çù¾à ü°á
[´ëÇѱâÀÚÇùȸ ±¸·Ê±ºÁöȸ ±èÁ¤¿Á ±âÀÚ] ±¸·Ê±ºÀº 10¿ù 16ÀÏ ¡®±¸·Ê±º Ä¡À¯³ó¾÷¡¯ »óÈ£ Çù·Â ¹× ¹ßÀüÀ» À§ÇØ ³×´ú¶õµå Ä¡À¯³ó¾÷Çùȸ(Federation agriculture and care)¿Í º§±â¿¡ ³ì»öÄ¡À¯Áö¿ø¼¾ÅÍ(The flemisch support center for green care)¿Í ¾÷¹«Çù¾àÀ» ü°áÇß´Ù.

±¸·Ê±ºÃ» »óȲ½Ç¿¡¼­ °³ÃÖµÈ Çù¾à½Ä¿¡´Â ±è¼øÈ£ ±¸·Ê±º¼ö, ³×´ú¶õµå Ä¡À¯³ó¾÷Çùȸ A. Hafkamp, º§±â¿¡ ³ì»öÄ¡À¯Áö¿ø¼¾ÅÍ W. Rombaut°¡ Âü¼®Çß´Ù.

³×´ú¶õµå Ä¡À¯³ó¾÷Çùȸ´Â ³×´ú¶õµå ³» Ä¡À¯³ó¾÷ ÄɾîÆÊÀ» ÃßÁøÇÏ°í ÀÖ´Â °¢ Áö¿ªÀÇ Ä¡À¯³óÀåÀ» ´ëÇ¥ÇÏ´Â ÁÖÁ¤ºÎ Ä¡À¯³óÀå Áö¿ªÇùȸ·Î Ä¡À¯ ³óÀåÀÇ Ç°ÁúÀÎÁõ°ú °ü¸®¸¦ Àü´ãÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ º§±â¿¡ ³ì»öÄ¡À¯Áö¿ø¼¾ÅÍ´Â 2004³â ¼³¸³µÈ ÁÖÁ¤ºÎ ±â°üÀ¸·Î Ä¡À¯³ó¾÷ ¿¬±¸, Ä¡À¯ ³óÀå °ü¸®, ÄÁ¼³ÆÃ, Ä¡À¯ÇÁ·Î±×·¥ °³¹ß Áö¿ø µîÀ» ÃßÁøÇÏ°í ÀÖ´Ù.

±¸·Ê±ºÀº Ä¡À¯³ó¾÷ ¼±µµ ±¹°¡¿Í ¾÷¹«Çù¾àÀ» ü°áÇÏ¿© ±¹°¡¿Í ±â°ü °£ »óÈ£±³·ù ¹× Çù·ÂÀ» °­È­ÇÏ°í ±¸·ÊÀÇ Ä¡À¯³ó»ê¾÷ÀÇ ³»½ÇÀ» ±âÇÏ°íÀÚ À̹ø Çù¾àÀ» ü°áÇß´Ù.

ÁÖ¿ä Çù¾à »çÇ×Àº ¡ãÄ¡À¯³ó¾÷ »óÈ£ °øµ¿ ¹ßÀü Á¤º¸±³·ù ¡ãÄ¡À¯ÇÁ·Î±×·¥ °³¹ß ÇùÁ¶ ¡ã±³·ù¹æ¹® ÃËÁøÀ» À§ÇÑ ³ë·Â ¡ã±× ¹Û¿¡ »óÈ£ ÇùÁ¶°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù°í ÀÎÁ¤ÇÏ´Â Çù·Â »çÇ×ÀÌ´Ù.

Hafkamp, Rombaut´Â Àλ縻¿¡¼­ ±¸·Ê±ºÀº ¾Æ¸§´Ù¿î ÀÚ¿¬°æ°ü°ú Ä¡À¯ ÀÚ¿øÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î »õ·Î¿î °¡Ä¡ÀÎ Ä¡À¯³ó¾÷ »ýÅ°踦 ±¸ÃàÇÏ°í ÀÖ´Ù¸ç ±¸·ÊÇü Ä¡À¯³ó¾÷ÀÇ ºñÀüÀ» ½ÇÇöÇϱ⸦ ±â´ëÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù.

±è¼øÈ£ ±º¼ö´Â ¡°±¸·ÊÀÇ Ä¡À¯³ó¾÷ »ê¾÷Àº ź¼ÒÁ߸³ Èë »ì¸®±â »ç¾÷°ú ÇÔ²² Áö¼Ó °¡´ÉÇÑ ³ó¾÷³óÃÌ ¹ßÀüÀ» À§ÇÑ Áß¿ä »ç¾÷¡±À̶ó¸ç, ¡°Ã»Á¤ÀÚ¿øÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î »õ·Î¿î °¡Ä¡ÀÎ Ä¡À¯³ó¾÷ »ýÅ°踦 ±¸ÃàÇÏ¿© Áö¿ª ¼Ò¸ê À§±â¿¡ ´ëÀÀÇÏ°í Ä¡À¯»ê¾÷ ÀÏÀÚ¸®¸¦ âÃâÇÏ°Ú´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.
±âÀÚÀ̸§ ´ëÇѱâÀÚÇùȸ ±¸·Ê±ºÁöȸ ±èÁ¤¿Á ±âÀÚ
À̸ÞÀÏ jgkoreaja@hanmail.net
´ëÇѱâÀÚÇùȸ ±¸·Ê±ºÁöȸ ±èÁ¤¿Á ±âÀÚÀÇ ´Ù¸¥ ±â»ç º¸±â
±¸·Ê±º, Á¦13ȸ ±¸°î¼ø´ã 100¼¼ ÀÜÄ¡ ¼º·á
±¸·Ê±º, Çѱ¹³ó¼ö»ê½ÄÇ°À¯Åë°ø»ç¿Í ź¼ÒÁ߸³ ½Çõ À§ÇÑ ¾÷¡¦
±¸·Ê±º, Á¦23ȸ ½ÄÇ° ¾ÈÀüÀÇ ³¯ Ä·ÆäÀÎ ½Ç½Ã
±¸·Ê¼Ò¹æ¼­, ±¸Á¶´ë¿ø ±âº»¿ª·® °­È­ Ưº°ÈÆ·Ã ½Ç½Ã
±¸·Ê¼Ò¹æ¼­, °ü°è±â°ü ÇÕµ¿ »êºÒÁö¿¬Á¦ È°¿ë ½Ã¿¬È¸ °³ÃÖ
±¸·Ê±º, ºÎó´Ô ¿À½Å ³¯ ¡®ºÎó²É.¿øÃ߸®.±¹È­¹¦¡¯ ³ª´® Çࡦ
±¸·Ê±º, Àü³² µ¿ºÎ±Ç ÀÇ°ú´ëÇÐ À¯Ä¡ ÀÔÀå¹® ¹ßÇ¥
±¸·Ê¼Ò¹æ¼­, 1±ÞÀÚµ¿Â÷°ø¾÷»ç 2°÷°ú Â÷·®¿ë ¼ÒÈ­±â ¼³Ä¡.ºñ¡¦
±¸·Ê±º, ³²µµ°æ°ü Á¶¼º»ç¾÷ °ø¸ð»ç¾÷ ¼±Á¤
±¸·Ê±º, 2024³â Áö¹æ¼¼Á¤ Á¾ÇÕÆò°¡ ¹× Áö¹æ¼¼ ¿¬±¸°úÁ¦ ¹ß¡¦
±¸·Ê±º, ¾ÆÀÌ Å°¿ò À¸¶ä °¡Á·Çູµµ½Ã Á¶¼º¿¡ ¹ÚÂ÷
±¸·Ê±ºÃ» ¾¾¸§´Ü, ¡®À¯¼º¿ÂõÀå»ç¾¾¸§´ëȸ¡¯ ´ÜüÀü ¿ì½Â