±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã, ¡°°¡À»¿©Çà ¿ç·Î(YOLO) ¿À¼¼¿ä¡±

21ÀÏ¡­11¿ù5ÀÏ °¡À» ¿©ÇàÁÖ°£ ´ëä·Î¿î °ü±¤ÇÁ·Î±×·¥ ¿î¿µ
¿µÈ­¡®ÅýÿîÀü»ç¡¯ ¼Ó ¿ª»çÇöÀå․¾ç¸²µ¿ ±Ù´ë¹®È­À¯»ê ޹æ, dz·ù³²µµ ³ªµéÀÌ µî

2017³â 10¿ù 17ÀÏ(È­) 16:48
±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã¿Í Çѱ¹°ü±¤°ø»ç´Â 21ÀϺÎÅÍ 11¿ù5ÀϱîÁö ¡®°¡À» ¼ÓÀ¸·Î Ź ¶°³ª¿ä¡¯¶ó´Â ÁÖÁ¦·Î ¡®2017 °¡À» ¿©ÇàÁÖ°£¡¯ ÇÁ·Î±×·¥À» °øµ¿ ¿î¿µÇÑ´Ù.

À̹ø °¡À» ¿©ÇàÁÖ°£ÀÇ Áö¿ª ´ëÇ¥ °ü±¤ ÇÁ·Î±×·¥À¸·Î ±¤ÁÖ¿¡¼­´Â ¡®³¶¸¸ ±¤ÁÖ, ¿À¸Å(çéØå) °¡À» ¿ç·Î(YOLO) ¿©Ç࡯ÀÌ ÁøÇàµÈ´Ù. ¿À¸Å(çéØå)´Â ¡®³î¶÷¡¯À» ³ªÅ¸³»´Â ³²µµÁö¹æÀÇ ¹æ¾ð °¨Åº»ç·Î ´Ù¼¸°¡Áö »ö±òÀÇ ¸Å·ÂÀÖ´Â °ü±¤ÇÁ·Î±×·¥À» ¸»ÇÑ´Ù. ¿ç·Î(YOLO) ¿©ÇàÀº Àü¶óµµ »çÅõ¸®·Î ¡®¿©±â·Î ¿©Çà(±¤ÁÖ)¡¯¸¦ ¶æÇϸ鼭 ¡®´ç½ÅÀÇ ÇÑ ¹ø »ÓÀÎ Àλý¿¡ ²À ÇÊ¿äÇÑ ¿©Ç࡯À̶ó´Â ÀǹÌÀ̱⵵ ÇÑ´Ù.

±¤Áֽô ¿©ÇàÁÖ°£À» ¸ÂÀÌÇØ °¡Á·, ¿¬ÀÎ, Ä£±¸µé°ú ÇÔ²² ±í¾î°¡´Â °¡´Â °¡À»ÀÇ Á¤Ã븦 ¹°¾À ´À³¥ ¼ö ÀÖ´Â ±¤ÁÖ¸¸ÀÇ Æ¯»ö ÀÖ´Â ¿©ÇàÁÖ°£ °ü±¤ÇÁ·Î±×·¥À» ¿î¿µÇÒ °èȹÀÌ´Ù. ÃÖ±Ù ¿µÈ­ ¡®ÅýÿîÀü»ç¡¯ÀÇ ÈïÇàÀ» °è±â·Î 5¡¤18±¤ÁÖ¹ÎÁÖÈ­¿îµ¿¿¡ ´ëÇÑ ±¹¹ÎÀû °ü½ÉÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ±Ý³²·Î, ÀüÀϺôµù µî ¿µÈ­ ¼Ó ¿ª»çÀÇ ÇöÀåÀ» µÑ·¯º¸´Â ¡®¿­Ç÷ ±¤ÁÖ, ±¤ÁÖ·Î °©½Ã´Ù¡¯¸¦ ¿î¿µÇÑ´Ù.

¶ÇÇÑ ¿ÀÀ¢±â³ä°¢, »çÁ÷°ø¿ø Àü¸ÁŸ¿ö, ûÃá¹ß»ê¸¶À» µî ±¤ÁÖÀÇ À¯ÀÏÇÏ°í µ¶Æ¯ÇÑ Àå¼Ò¿¡¼­ Ä¿ÇÇ, À½¾Ç, ¿¬±ØÀ» Áñ±â¸ç °¡À»ÀÇ Á¤Ã븦 ¸¸³£ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¡®·Î¸Çƽ ±¤ÁÖ, À¯´ÏÅ©º£´º ³¶¸¸Äܼ­Æ®¡¯¸¦ °³ÃÖÇÑ´Ù. ¿©ÇàÁÖ°£°ú ¿¬°èÇØ 1966³â ±ººÎ´ë ÁֵРÀÌÈÄ ÀϹÝÀÎÀÇ ÃâÀÔÀÌ ÅëÁ¦µÈ ¹«µî»ê Á¤»óÀÌ 28ÀÏ °³¹æµÅ Áö¿ÕºÀ, ÀοպÀÀÇ ¼û°ÜÁø ºñ°æÀ» ¸¸³ªº¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ºÎ´ëÇà»ç·Î ¹«µî»ê ¾ï»õÄܼ­Æ®¿Í ¾ï»õÇÉ ¸¸µé±â, »çÁøÀü½Ãȸµµ ¿­¸°´Ù.

¾ç¸²µ¿ÀÇ ±Ù´ë¹®È­À¯»êÀ» Åä´ë·Î ¿ª»ç¿Í ¿¹¼úÀÇ ½Ã°£À» °È´Â ¡®¸ð´ø ±¤ÁÖ, ¾ç¸²µ¿ ±Ù´ë¿¹¼ú ŸÀӸӽŠ½Ã°£¿©Ç࡯µµ ÃßõÇÑ´Ù. Àü¹®Çؼ³»ç°¡ µ¿ÇàÇϸ鼭 ¾îºñ½¼±â³ä°ü, ¿ìÀϼ±¼±±³»ç»çÅÃ, ÀÌÀå¿ì°¡¿Á µî Æò¼Ò ã±â Èûµç ¸Å·ÂÀå¼ÒÀÇ À̾߱⸦ µé·ÁÁØ´Ù.

ƯÈ÷, ¡®´ÙÀ̳ª¹Í ±¤ÁÖ, ÄôÄçÄôÄç ¹®È­³­Àå Æä½ºÆ¼¹ú¡¯µµ ³õÄ¡¸é ¾Æ±õ´Ù. ¡®Åä¿äÀÏÀº ±¤ÁÖ°¡ ÁÁ¾Æ!¡¯¶ó´Â Å׸¶·Î ±æ°Å¸® ¿¹¼úÀÌ ¾î¿ì·¯Áø ÇÁ¸°ÁöÆä½ºÆ¼¹ú, ¾î¿©»Ú´Ù ±Ãµ¿Àº ³î°Å¸®°¡ °¡µæÇÏ´Ù. Áö¿ª Á¤¼­¸¦ ´ã°í µµ½É°ú ÀÚ¿¬ÀÌ Á¶È­¸¦ ÀÌ·é Ãß¾ïÀÇ ÃæÀåÃàÁ¦, ¿µ»ê°­ ¼­Ã¢µé³è ¾ï»õÃàÁ¦µµ º¼°Å¸®°¡ dz¼ºÇÏ´Ù.

´õºÒ¾î ¹«µî»êÀÇ ¼ö·ÁÇÑ °æ°ü°ú ¼±ºñ¹®È­¸¦ ¿³º¼ ¼ö ÀÖ´Â ´©Á¤°¡»ç¹®È­ µî ¿ì¼öÇÑ ÀüÅ빮ȭ ÀÚ¿øÀ» À¶ÇÕÇÑ Ã¼ÇèÇü °ü±¤»óǰ ¡®¿øÁ¶Ç³·ù ±¤ÁÖ, °¡À»À¯¶÷ dz·ù³²µµ ³ªµéÀÌ¡¯µµ ´«¿©°Üº¼ ¸¸ÇÏ´Ù. ¿©ÇàÁÖ°£ °ü·Ã ÇÁ·Î±×·¥°ú ÃàÁ¦, ÇÒÀÎ ÇýÅà µî ÀÚ¼¼ÇÑ Á¤º¸´Â ¿©ÇàÁÖ°£ °ø½Ä ȨÆäÀÌÁö(https://fall.visitkorea.or.kr), ±¤ÁÖ¹®È­°ü±¤Æ÷ÅÐ(http://tour.gwangju.go.kr)¿¡¼­ È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

ÀÌÅÂÈ£ Çѱ¹°ü±¤°ø»ç ±¤ÁÖÀü³²Áö»çÀåÀº ¡°¿¹Çâ ±¤ÁÖ¸¦ ¹æ¹®ÇÏ´Â °ü±¤°´µéÀÇ ¿©Çà ¸¸Á·µµ¸¦ ³ôÀ̱â À§ÇØ ¸¹Àº ¹®È­Ã¼Çè Çà»ç¸¦ ¸¶·ÃÇß´Ù¸ç, À̸¦ ÅëÇØ ±¤ÁÖ°¡ À¯¸í °ü±¤Áö·Î ÀÚ¸®¸Å±èÇÏ´Â ±âȸ°¡ µÇ±æ ¹Ù¶õ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

ÇÑÆí, ±è¿ë½Â ±¤Áֽà °ü±¤ÁøÈï°úÀåÀº ¡°2017 °¡À» ¿©ÇàÁÖ°£À» ¸Â¾Æ ±¤ÁÖ¸¦ ã¾Æ¿Â ¼Õ´ÔÀ» ³Ë³ËÇÑ ÀνÉÀ¸·Î ¸Â°í ±¤ÁÖÁö¿ª¸¸ÀÇ Â÷º°È­µÈ °ü±¤»óǰÀ» °³¹ßÇØ ´Ù½Ã ã°í ½ÍÀº ¸íǰ °ü±¤µµ½Ã¸¦ ¸¸µå´Âµ¥ ÃÖ¼±À» ´ÙÇϰڴ١±°í ¸»Çß´Ù.
±âÀÚÀ̸§ ´ëÇѱâÀÚÇùȸ ±¤ÁÖ½ÃÁöȸ Á¶°æ·û ±âÀÚ
À̸ÞÀÏ fci211@hanmail.net
´ëÇѱâÀÚÇùȸ ±¤ÁÖ½ÃÁöȸ Á¶°æ·û ±âÀÚÀÇ ´Ù¸¥ ±â»ç º¸±â
ÀÌ ±â»ç´Â ´ëÇѱâÀÚÇùȸ ±¤ÁÖÀü³²Çùȸ ȨÆäÀÌÁö(http://jgkoreaja.com)¿¡¼­ ÇÁ¸°Æ® µÇ¾ú½À´Ï´Ù.

¹®ÀÇ ¸ÞÀÏ : admin@junsol.com